Traduire les Tags et les catégories de tags avec Showpad AI

Découvrez à quoi ça ressemble

Caractéristiques principales

• Fournissez automatiquement des traductions pour vos Tags et catégories de Tags
• Ajoutez une accessibilité globale à vos tags et catégories de tags
• Modifier ou supprimer les traductions générées par l'AI
• Augmentation de l'utilisation et de la découverte des tags par les utilisateurs non natifs
• Réduction des doublons de tag et de catégories de tag

Vous avez besoin de cela pour réussir

Le chemin rapide

1. Activez les traductions de tags alimentées par l'IA via la page Fonctionnalités alimentées par l'IA dans les Paramètres d'administration.
2. Créez des tags et des catégories de tags.
3. Dans la section Traductions d'un panneau de détails de tag ou de catégorie de tag, ajustez les traductions disponibles si nécessaire.

Procédez étape par étape

Activer les traductions

1. Accédez à Paramètres dans l'Admin App et sélectionnez Fonctionnalités alimentées par l'IA dans le menu de gauche.
2. Activez la fonctionnalité traductions de tags alimentées par l'IA. Par défaut, celle-ci est désactivée pour tous les utilisateurs. Ensuite, cliquez sur le nom de la fonctionnalité pour voir vos options.
3. Cliquez sur l'onglet Accès utilisateur pour sélectionner si vous souhaitez activer la fonctionnalité pour :
   
   • Tous: Cela activera la fonctionnalité pour tous les utilisateurs.
   • Sélectionné : Cette fonctionnalité sera activée pour des groupes d'utilisateurs spécifiques. Cochez les groupes d'utilisateurs pour lesquels vous souhaitez que la traduction de tag AI soit activée. Si vous avez de nombreux groupes, vous pouvez rapidement les trouver en tapant dans le champ Sélectionner.
4. Cliquez sur l'onglet Langues activées pour activer les langues prises en charge. Par défaut, toutes les langues sont activées.
5. Entrez une langue préférée et cochez la case pour la sélectionner. Sélectionnez toutes les langues pour la traduction des tags.
6. Cliquez Enregistrez.

Lorsque vos utilisateurs définissent leur langue préférée dans l'application Web, l'application de bureau Windows, iOS ou Android, ils verront les tags et les catégories de tags dans la langue qu'ils ont sélectionnée.

Mettre à jour les traductions pour les tags individuels et les catégories de tags

Étiquettes

1. Accédez à l'onglet Bibliothèques dans l'application Admin.
2. Si votre organisation utilise plusieurs Divisions, sélectionnez la Division souhaitée dans le menu déroulant en haut à gauche.
3. Dans la section Balises du menu de gauche, sélectionnez Balises pour ouvrir la bibliothèque de balises.
4. Cliquez sur une balise pour ouvrir le panneau de détails de la balise.
5. Développez la section Translations pour voir les traductions générées par Showpad AI.
6. Cliquez sur une langue pour modifier la traduction.
7. À partir d'ici, vous pouvez :
   • Remplacez une ou plusieurs traductions en entrant de nouvelles.
   • Désactivez les traductions en basculant l'interrupteur. Vous pouvez désactiver toutes les traductions ou des traductions individuelles. Lorsqu'une traduction est désactivée, le tag apparaîtra dans la langue par défaut.
8. Cliquez sur Enregistrer les modifications.

Catégories de balise

1. Accédez à l'onglet Libraries dans l'Admin App.
2. Si votre organisation utilise plusieurs Divisions, sélectionnez la Division souhaitée dans le menu déroulant en haut à gauche.
3. Dans la section Tags du menu de gauche, sélectionnez Catégories pour ouvrir la bibliothèque des catégories.
4. Sélectionnez une catégorie de tag en cliquant sur sa ligne. Cela ouvre le Panneau de détails des ressources de la catégorie.
5. Développez la section Traductions pour voir les traductions générées par l'IA de Showpad.
6. Cliquez sur une langue pour modifier la traduction.
7. À partir d'ici, vous pouvez :
   • Remplacez une ou plusieurs traductions en entrant de nouvelles.
   • Désactivez les traductions en basculant l'interrupteur. Vous pouvez désactiver toutes les traductions ou des traductions individuelles. Lorsqu'une traduction est désactivée, le tag apparaîtra dans la langue par défaut.
8. Cliquez sur Enregistrer les modifications.